{"id":34836,"date":"2024-06-25T11:18:27","date_gmt":"2024-06-25T15:18:27","guid":{"rendered":"https:\/\/hvfarmhub.org\/?p=34836"},"modified":"2024-06-25T12:43:08","modified_gmt":"2024-06-25T16:43:08","slug":"caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hvfarmhub.org\/es\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\/","title":{"rendered":"Caminata Ecol\u00f3gica Publica\/Spanish Ecology Public Walk"},"content":{"rendered":"

\u00bfTe interesa la ecolog\u00eda acu\u00e1tica? Acomp\u00e1\u00f1enos el s\u00e1bado 13 de julio en la caminata p\u00fablica de ecolog\u00eda en espa\u00f1ol, de 10 de la ma\u00f1ana a 12 del mediod\u00eda en nuestro rancho. El paseo guiado de 2 horas – que se realizar\u00e1 en espa\u00f1ol – examinar\u00e1 la ecolog\u00eda acu\u00e1tica en el rancho. Los participantes observar\u00e1n la vegetaci\u00f3n y los organismos, como las lib\u00e9lulas, que utilizan el estanque y los h\u00e1bitats que lo rodean. El terreno incluye un camino de grava en su mayor parte plano y sombra m\u00ednima en algunas zonas.\u00a0El espacio es limitado, por favor reg\u00edstrese con Teresa Dorado por correo electr\u00f3nico\u00a0tdorado@hvfarmhub.org<\/a>\u00a0o por tel\u00e9fono (845) 523-9969.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Are you interested in aquatic ecology? Join us on Saturday, July 13 for the Public Spanish Ecology Walk on Saturday, July 13 from 10am-Noon at our farm. The guided 2-hour walk \u2013 to be held in Spanish – examines aquatic ecology on the farm. Participants will observe the vegetation and organisms, such as dragonflies, that use the pond and the surrounding habitats. The terrain includes mostly flat gravel road and minimal shade in some areas. Space is limited, so please register with Teresa Dorado by email at tdorado@hvfarmhub.org or phone at (845) 523-9969. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Acomp\u00e1\u00f1enos el s\u00e1bado 13 de julio en la caminata p\u00fablica de ecolog\u00eda en espa\u00f1ol, de 10 de la ma\u00f1ana a 12 del mediod\u00eda en nuestro rancho.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":34837,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[90,163,9,55],"tags":[],"featured":[109],"class_list":["post-34836","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ecology","category-education","category-events","category-programs","featured-home-3"],"acf":[],"yoast_head":"\nCaminata Ecol\u00f3gica Publica\/Spanish Ecology Public Walk - Hudson Valley Farm Hub<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hvfarmhub.org\/es\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Caminata Ecol\u00f3gica Publica\/Spanish Ecology Public Walk - Hudson Valley Farm Hub\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Acomp\u00e1\u00f1enos el s\u00e1bado 13 de julio en la caminata p\u00fablica de ecolog\u00eda en espa\u00f1ol, de 10 de la ma\u00f1ana a 12 del mediod\u00eda en nuestro rancho.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hvfarmhub.org\/es\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hudson Valley Farm Hub\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HudsonValleyFarmHub\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-25T15:18:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-25T16:43:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hvfarmhub.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_8347-2-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1622\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amy Wu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HVFarmHub\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HVFarmHub\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amy Wu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Amy Wu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6711e08b7d7dce735ed2ee388a3a4f62\"},\"headline\":\"Caminata Ecol\u00f3gica Publica\\\/Spanish Ecology Public Walk\",\"datePublished\":\"2024-06-25T15:18:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-25T16:43:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\\\/\"},\"wordCount\":225,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/IMG_8347-2-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Ecology\",\"Education\",\"Events\",\"Programs\"],\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\\\/\",\"name\":\"Caminata Ecol\u00f3gica Publica\\\/Spanish Ecology Public Walk - Hudson Valley Farm Hub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/IMG_8347-2-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-25T15:18:27+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-25T16:43:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6711e08b7d7dce735ed2ee388a3a4f62\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/IMG_8347-2-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/IMG_8347-2-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1622},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Caminata Ecol\u00f3gica Publica\\\/Spanish Ecology Public Walk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/\",\"name\":\"Hudson Valley Farm Hub\",\"description\":\"Innovative Agriculture for a Resilient Local Food System\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6711e08b7d7dce735ed2ee388a3a4f62\",\"name\":\"Amy Wu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hvfarmhub.org\\\/es\\\/author\\\/amywu\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caminata Ecol\u00f3gica Publica\/Spanish Ecology Public Walk - Hudson Valley Farm Hub","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hvfarmhub.org\/es\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Caminata Ecol\u00f3gica Publica\/Spanish Ecology Public Walk - Hudson Valley Farm Hub","og_description":"Acomp\u00e1\u00f1enos el s\u00e1bado 13 de julio en la caminata p\u00fablica de ecolog\u00eda en espa\u00f1ol, de 10 de la ma\u00f1ana a 12 del mediod\u00eda en nuestro rancho.","og_url":"https:\/\/hvfarmhub.org\/es\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\/","og_site_name":"Hudson Valley Farm Hub","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HudsonValleyFarmHub","article_published_time":"2024-06-25T15:18:27+00:00","article_modified_time":"2024-06-25T16:43:08+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1622,"url":"https:\/\/hvfarmhub.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_8347-2-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amy Wu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HVFarmHub","twitter_site":"@HVFarmHub","twitter_misc":{"Escrito por":"Amy Wu","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hvfarmhub.org\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hvfarmhub.org\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\/"},"author":{"name":"Amy Wu","@id":"https:\/\/hvfarmhub.org\/#\/schema\/person\/6711e08b7d7dce735ed2ee388a3a4f62"},"headline":"Caminata Ecol\u00f3gica Publica\/Spanish Ecology Public Walk","datePublished":"2024-06-25T15:18:27+00:00","dateModified":"2024-06-25T16:43:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hvfarmhub.org\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\/"},"wordCount":225,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/hvfarmhub.org\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hvfarmhub.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_8347-2-1-scaled.jpg","articleSection":["Ecology","Education","Events","Programs"],"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hvfarmhub.org\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hvfarmhub.org\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\/","url":"https:\/\/hvfarmhub.org\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\/","name":"Caminata Ecol\u00f3gica Publica\/Spanish Ecology Public Walk - Hudson Valley Farm Hub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hvfarmhub.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hvfarmhub.org\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hvfarmhub.org\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hvfarmhub.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_8347-2-1-scaled.jpg","datePublished":"2024-06-25T15:18:27+00:00","dateModified":"2024-06-25T16:43:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hvfarmhub.org\/#\/schema\/person\/6711e08b7d7dce735ed2ee388a3a4f62"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hvfarmhub.org\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hvfarmhub.org\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/hvfarmhub.org\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\/#primaryimage","url":"https:\/\/hvfarmhub.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_8347-2-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/hvfarmhub.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/IMG_8347-2-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1622},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hvfarmhub.org\/caminata-ecologica-publica-spanish-ecology-public-walk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hvfarmhub.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Caminata Ecol\u00f3gica Publica\/Spanish Ecology Public Walk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hvfarmhub.org\/#website","url":"https:\/\/hvfarmhub.org\/","name":"Hudson Valley Farm Hub","description":"Innovative Agriculture for a Resilient Local Food System","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hvfarmhub.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hvfarmhub.org\/#\/schema\/person\/6711e08b7d7dce735ed2ee388a3a4f62","name":"Amy Wu","url":"https:\/\/hvfarmhub.org\/es\/author\/amywu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hvfarmhub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hvfarmhub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hvfarmhub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hvfarmhub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hvfarmhub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hvfarmhub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34836\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hvfarmhub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hvfarmhub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hvfarmhub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hvfarmhub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34836"},{"taxonomy":"featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/hvfarmhub.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/featured?post=34836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}