Programa de
Cultivo de Semillas

Read in English

Cultivo de semillas en Hudson Valley Farm Hub

Las semillas son seres vivos que forman la base de la agricultura. Saber de dónde vienen las semillas y cómo se cultivan es la raíz del conocimiento fundamental sobre las semillas. Esto puede llevar a una comprensión más profunda de nuestro sistema de semillas global y sus impactos en la agricultura local. Con la concientización sobre la infraestructura, el cultivo y el intercambio de las semillas, podemos participar en relaciones con las plantas que ayuden a crear un sistema alimentario diverso y verdaderamente local.

En el programa de Cultivo de Semillas del Farm Hub, buscamos respetar las semillas como seres vivos, aumentar el conocimiento sobre semillas en nuestra región, investigar las relaciones convencionales de semillas, ofrecer soluciones locales y diversificar la presencia genética, agrícola y cultural de las semillas en nuestra región.

Algunas de nuestras iniciativas clave del 2022.

Jardín de semillas

En el Programa de Cultivo de Semillas del Farm Hub, nutrimos a las plantas a lo largo de sus ciclos de vida completos, de semilla a semilla. El corazón de nuestro trabajo con semillas late en nuestro jardín de semillas. Este espacio de cultivo a escala manual es un lugar de biodiversidad. Los suelos albergan muchas especies de plantas, todas con sus propios ciclos de semilla específicos y con sus conexiones con colaboradores de la comunidad. 

Rematriación de semillas

La rematriación de semillas significa que las semillas regresan a casa. Es un proceso de cultivo, almacenamiento e intercambio de semillas que fueron separadas de sus comunidades de origen. Las semillas son parientes con resonancia cultural que pueden sanar parte de los traumas históricos de la separación del hogar y la supresión de la presencia indígena. 

La palabra "rematriación", en lugar de "repatriación", reconoce que, en muchas culturas nativas, son las mujeres las quienes custodian las semillas. La rematriación de semillas representa una diversidad de caminos que pueden llevar a reuniones entre las semillas y las manos y tierras que las albergaron. Crear una abundancia de semillas apoya a las organizaciones indígenas que trabajan por lograr la soberanía de semillas. En la actualidad, el Farm Hub participa en dos colaboraciones de rematriación de semillas: una con Akwesasne Seed Hub y la otra con Lenape Center. Estas relaciones, expresadas a través de las semillas, son pasos continuamente emergentes guiados por las semillas y sus pueblos. 

Akwesasne Seed Hub – Centro de Semillas Akwesasne

Nuestras semillas son nuestra medicina. Las semillas llevan la mente, el espíritu y las historias de nuestros guardianes de la sabiduría. Con nuestro propio Akwesasne Seed Hub y nuestra larga colaboración con el Farm Hub, estamos preservando toda esa sabiduría que viene de las semillas.” 
Kenny Perkins, Guardián de semillas Mohawk, Akwesasne Seed Hub

Ahora en su novena temporada, nuestra colaboración con la Comunidad Mohawk en Akwesasne sigue creciendo. El liderazgo de este trabajo de rematriación de semillas proviene de Akwesasne Seed Hub. Rowen White y Kenny Perkins guían el cultivo de frijol, maíz y calabaza en el Farm Hub. Las semillas que se producen aquí se cultivan para apoyar los esfuerzos de crear semillas y soberanía alimentaria en Akwesasne. Estas cosechas regresan a casa con su gente y proporcionan semillas para plantar la próxima temporada.

Semillas de Lenape Center

“El regreso de las semillas a Lenapehoking amplifica la presencia de la comunidad en la tierra natal después de cuatrocientos años de hacernos desaparecer. Lenape Center agradece la colaboración creciente con la familia del Farm Hub. Como pueblo desplazado internamente, las semillas fueron fundamentales para la supervivencia de los lenape en la diáspora. El regreso de esas semillas a su tierra ancestral ha sido la culminación de generaciones de amor y cuidado.”
Joe Baker, Lenape Center, Director Ejecutivo

Ahora en su cuarta temporada, nuestra asociación con Lenape Center continúa apoyando la reconexión de las semillas, su gente y sus tierras de origen. Joe Baker, Curtis Zunigha, y Hadrien Coumans del Lenape Center dirigen la colaboración. Las variedades en peligro de extinción de frijoles y maíz lenape se cuidan, se restauran a la abundancia y se repartirán por Lenapehoking a través de los programas del Lenape Center. 

Contacto

Contacte a K. Greene, Gerente del Programa de Cultivo de Semillas: [email protected]