Recursos

Recursos e información sobre el acceso a alimentos de bajo costo, la agricultura en colaboración con la naturaleza y ayuda para agricultores sobre el cultivo efectivo de alimentos en Nueva York.

JUSTICIA DE LENGUAJE

Nuevo recurso

La “Guía de introducción a la Justicia de Lenguaje: Un recurso para intérpretes de Justica de Lenguaje emergentes y la comunidad” (“Introductory Language Justice Guide: A Resource for Emerging LJ Interpreters and Community”) es una guía de 35 páginas que incluye consejos, estrategias, plantillas e información de mentoría sobre cómo apoyar a intérpretes principiantes y mucho más sobre cómo crear un espacio bilingüe próspero presencial o virtual.

Biblioteca de Equipo de Justicia de Lenguaje

A partir de junio de 2022, la Biblioteca de Préstamo de Equipamiento, dirigida por nuestro Programa de Justicia Lingüística, está abierta a las organizaciones comunitarias de la región. Cualquier organización que busque interpretación y crear un espacio más bilingüe puede solicitar equipos rellenando este formulario. formulario.

Más información sobre el Programa de Justicia Lingüística aquí.

Glosarios español-inglés

El Equipo de Justicia Lingüística creó los siguientes glosarios para la interpretación español-inglés en actos y reuniones internos y externos.

Mapas de crecimiento

Vea los mapas de cultivos a continuación para ver el desarrollo de la producción en el Farm Hub a lo largo de los años.

Acceso a los alimentos

El Programa de Acceso a los Alimentos facilita la producción y distribución intencional de alimentos cultivados en el Hudson Valley Farm Hub. A continuación figura una lista de iniciativas que apoyamos o en las que nos hemos asociado con otras organizaciones comunitarias.

AGRICULTURA Y EDUCACIÓN

Educación y Formación Agraria ofrece oportunidades de desarrollo profesional a través del aprendizaje en la explotación, talleres y eventos. A continuación encontrará una lista de recursos que apoyamos o en los que participamos.

Investigación Agronómica

Investigación y Demostración se asocia con instituciones académicas y educadores para llevar a cabo investigaciones sobre el terreno en torno a temas de importancia para la comunidad agrícola. Una de las iniciativas de investigación emblemáticas son los ensayos con pequeños cereales: desde 2013, Farm Hub se ha asociado con la Universidad de Cornell y Cornell Cooperative Extension del condado de Ulster para recopilar datos sobre una variedad de cereales y compartir sus hallazgos con los agricultores de la zona interesados en añadir cereales a sus rotaciones e introducirse en el mercado local de cereales.

Programa de Ecología del Agro-Paisaje Aplicada

La ecología aplicada del paisaje agrario explora las interacciones entre la agricultura y la naturaleza salvaje examinando dos cuestiones relacionadas: ¿Cómo puede la conservación o creación de hábitats en las explotaciones contribuir a la biodiversidad regional? Y, ¿cómo puede esa conservación o creación contribuir a la producción agrícola?

Cultivo de semillas

En el programa de cultivo de semillas de Farm Hub cuidamos las plantas a lo largo de todo su ciclo vital, de semilla a semilla.